Most wanted – Bị truy nã
Most wanted
Little Johnny’s kindergarden class was on a field
trip to their locl police station where they saw
pictures, tacked to a bulletin board, of the 10 Most
Wanted men. One of the kids poined to a picture and
asked if it really was the photo of a wanted person.
“Yes,” said the policeman. “The detectives want him
very badly.”
So, Little Johnny asked, “Why didn’t you keep him
when you took his picture?”
——————–
Bị truy nã
Lớp mẫu giáo của bé Johnny có một chuyến thăm
quan thực tế tới đồn cảnh sát địa phương, nơi lũ trẻ
nhìn thấy những bức ảnh của mười gã đàn ông bị
truy nã gắn trên bảng tin. Một trong số những đứa
trẻ chỉ vào một bức ảnh và hỏi liệu đó có phải là ảnh
của một kẻ bị truy nã không?
-“Ừ, phải rồi”. Viên cảnh sát trả lời, “Các thám tử
rất muốn bắt hắn.”
– “Sao chú không bắt khi chú chụp ảnh hắn?”, bé
Johnny hỏi.
——————–
Most wanted – Bị truy nã
——————–
What a woman!!!
Three blonde guys are stranded on one side of a
wide river and don’t know how to get across.
The first blonde guy prays to God to make him
smart enough to think of a way to cross the river.
God turns hom into a brown-haired man, and he
swam across.
The second blonde guy prays to God to make him
even smarter, so he can think of a better way to
cross the river. God turns him into a red-haired man,
so he builded a boat and rows across.
Thế mới là phụ nữ
Ba gã đàn ông tóc vàng bị mắc cạn tại bờ của một
con sông rộng và không biết làm thế nào để có thể đi
qua.
Gã tóc vàng thứ nhất cầu Chúa xin cho hắn đủ thông
minh để nghĩ được cách qua sông. Chúa trời biến
anh ta thành người đàn ông tóc nâu, và anh ta bơi
qua…
Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn