A GOOD CHESS PLAYER – MỘT KỲ THỦ GIỎI

A GOOD CHESS PLAYER – MỘT KỲ THỦ GIỎI

A GOOD CHESS PLAYER
A man went to visit a friend and was amazed to find
him playing chess with his dog. He watched the
game in astonishment for a while. “I can hardly
believe my eyes!” he exclaimed. “That’s the smartest
dog I’ve ever seen.”
“Nah, he’s not so smart,” the friend replied.
“I’ve beaten him three games out of five.”

——————–

MỘT KỲ THỦ GIỎI
Một người đàn ông đi thăm một người bạn và kinh
ngạc thấy rằng anh ta chơi cờ với con chó anh ta.
Anh ta nhìn cuộc chơi trong sự kinh ngạc trong một
lúc. “Tôi hầu như không tin vào mắt mình!” anh ta
kêu lên. “Đó là con chó thông minh nhất mà tôi từng
thấy.”
“Không, nó không quá thông minh,” người bạn trả
lời. “Tôi đánh bại nó ba trong năm ván.”

——————–

A GOOD CHESS PLAYER – MỘT KỲ THỦ GIỎI

——————–

KING OF THE JUNGLE…
A lion woke up one morning feeling really rowdy
and mean. He went out and cornered a small
monkey and roared, “Who is mightiest of all jungle
animals?” The trembling monkey says, “You are,
mighty lion!”
Later, the lion confronts an ox and fiercely
bellows, “Who is the mightiest of all jungle
animals?” The terrified ox stammers, “Oh great lion,
you are the mightiest animal in the jungle!”
Then, the lion swaggers up to an elephant and
roars, “Who is mightiest of all jungle animals?” Fast
as lightning, the elephant snatches up the lion with
his trunk, slams him against a tree half a dozen
times. The elephant then stomps on the lion till it
looks like a corn tortilla and rambles away.
The lion lets out a moan of pain, lifts his head
weakly and hollers after the elephant, “Just because
you don’t know the answer…..

Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn