THE LAWYERS AND THE BANK ROBBERY – HAI LUẬT SƯ VÀ VỤ CƯỚP NHÀ BĂNG
THE LAWYERS AND THE BANK ROBBERY
Two lawyers are in a bank when armed
robbers break in. One robber rushes the teller
windows, one guards the door and the third bank
robber stands in the middle of the bank and yells,
“Right! Everyone up against the wall and empty
your pockets. We want valuables, watches and
wallets.”
The first lawyer jams something into his
buddy lawyer’s hand. “What’s this?” asks his friend
without looking down.
“It’s that $100 I owe you” answers the other
lawyer.
——————–
HAI LUẬT SƯ VÀ VỤ CƯỚP NHÀ BĂNG
Hai luật sư đang ở nhà băng thì bọn cướp có vũ
trang đột nhập vào. Một tên lao tới cửa sổ thu ngân,
một tên gác cửa và tên thứ ba đứng giữa ngân hàng
và la lớn:”Nghe đây! Mọi người úp mặt vào tường
và móc hết túi ra. Bọn tao cần đồ trang sức, đồng hồ
và ví.”
Viên luật sư đầu tiên nhét một thứ gì đó vào tay bạn.
“Cái gì đây?” ông bạn hỏi mà không nhìn xuống.
“Đó là 100 đô la mình nợ bạn” người kia trả lời.
——————–
THE LAWYERS AND THE BANK ROBBERY – HAI LUẬT SƯ VÀ VỤ CƯỚP NHÀ BĂNG
——————–
A KIND LAWYER
One afternoon, a wealthy lawyer was riding
in the back of his limousine when he saw two men
eating grass by the road side. He ordered his driver
to stop and he got out to
investigate.
“Why are you eating grass?” he asked one
man.
“We don’t have any money for food,” the
poor man replied.
“Oh, come along with me then,” instructed
the lawyer.
“But, sir, I have a wife and two children!”
“Bring them along!” replied the lawyer. He
turned to the other man and said, “Come with us.”
“But sir, I have a wife and six children!” the
second man answered.
“Bring them as well!” answered the lawyer
as he headed for his limo….
Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn