TENSE OF VERB – THÌ CỦA ĐỘNG TỪ

TENSE OF VERB – THÌ CỦA ĐỘNG TỪ

TENSE OF VERB - THÌ CỦA ĐỘNG TỪ

TENSE OF VERB
In the English grammar lesson, the teacher asked:
– What are the simple past tense and the simple fu¬ture
tense of \”MARRY\”?
A pupil answered:
– Teacher, \”LOVE\” and \”DIVORCE\”.

——————–

THÌ CỦA ĐỘNG TỪ
Trong giờ văn phạm Tiếng Anh, thầy giáo hỏi:
– Thì quá khứ đơn giản và tương lai đơn giản của :”Kết
Hôn” là gì?
Một học sinh trả lời:
– Thưa thầy “Yêu” và “Ly Dị”

——————–

TENSE OF VERB – THÌ CỦA ĐỘNG TỪ

Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn

More

Awful word – Những từ khủng khiếp

Awful word – Những từ khủng khiếp

Awful word - Những từ khủng khiếp

Awful word
A young couple gets married, goes on a cruise for their
honeymoon. Back from the honeymoon, the bride
immediately calls her mother.
“Well, darling,” says her mom, “how was th
honeymoon?”
“ Oh, mother,” the girl replies, “ the honeymoon was
wonderful! So romantic. We had a terrific time. But as
soon as we returned, Sam began using really horrible
language. Stuff I’d never heard before; really terrible
words. You’ve got to come and get me and take me
home. PLEASE, mother!”
And the bride begins to sob all over again.
“Poor darling,” says the mother. “ What words?”
“ I can’t tell you, mother – they’re too awful. Come and
get me, please!”
“ Darling daughter,” the mother continues. “ You must
tell me what has you so upset. Tell mother. What were
the words?”
Still sobbing, the bride says, “Words like ‘dust’, ‘wash’,
‘iron’, and ‘ cook’!”

——————–

Những từ khủng khiếp
Một cặp vợ chồng trẻ đi du ngoạn bằng tàu trên biển
hưởng tuần trăng mật. Vừa hết tuần trăng mật trở về, cô
dâu lập tức gọi điện thoại cho mẹ.
-“ Ồ, con yêu, tuần trăng mật thế nào?”, mẹ cô dâu hỏi.
-“ Mẹ ơi, tuần trăng mật rất tuyệt vời! Rất lãng mạn,
chúng con đã có một thời gian đáng nhớ. Nhưng ngay
khi chúng con trở về, Sam bắt đầu dùng thứ ngôn ngữ
thực sự khủng khiếp mà trước đây con chưa từng nghe
thấy; đó thực sự là những từ khủng khiếp. Mẹ phải tới
ngay đây, cứu con và mang con về. Con xin mẹ đấy!”
Vừa dứt lời cô dâu lại sụt sùi trở lại.
-“Khổ thân con tôi. Thế những từ gì cơ? Người mẹ hỏi.
-“Con không thể nói với mẹ được – chúng quá khủng
khiếp. Hãy tới đây cứu con, con xin mẹ đấy!”
-“Con gái yêu, con phải nói cho mẹ biết điều đã làm con
buồn khổ đến vậy. Hãy nói cho mẹ biết những từ đó là
gì?”, người mẹ kiên nhẫn hỏi.
-“Những từ như ‘hút bụi’, ‘giặt giũ’, ‘là quần áo’ và ‘
nấu ăn!”, cô dâu vừa sụt sùi vừa trả lời.

——————–

Awful word – Những từ khủng khiếp

Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn

More

WHY ARE MEN PROUD OF THEMSELVES – TẠI SAO ĐÀN ÔNG TỰ HÀO VỀ BẢN THÂN HỌ

WHY ARE MEN PROUD OF THEMSELVES – TẠI SAO ĐÀN ÔNG TỰ HÀO VỀ BẢN THÂN HỌ

WHY ARE MEN PROUD OF THEMSELVES - TẠI SAO ĐÀN ÔNG TỰ HÀO VỀ BẢN THÂN HỌ

WHY ARE MEN PROUD OF THEMSELVES
1. A 5-day trip requires only one suitcase
2. We can open all our own jars
3. We can leave a motel bed unmade
4. We can kill our own food
5. Wedding plans take care of themselves
6. If someone forgets to invite us to something they
can still be our friends
7. If you are 34 and single nobody notices
8. Everything on our faces stays the original color
9. Three pair of shoes are more than enough
10. Car mechanics tell us the truth
11. We can sit quietly and watch a game with a
friend for hours without thinking “He must be mad
at me.”
12. Same work-more pay
13. Gray hair and wrinkles only add character
14. We can drop by to see a friend without having to
bring a little gift
15. If another guy shows up at a party in the same
outfit
you just might become lifelong friends
16. We are totally unable to see wrinkles in our
clothes
17. The same hairstyle lasts for years-maybe
decades
18. We don’t have to shave below the neck
19. A few belches are expected and tolerated
20. Our belly usually hides our big hips
21. One wallet, one pair of shoes, one color, all
seasons
22. We can do our nails with a pocketknife
23. We have freedom of choice concerning growing
a mustache
24. Christmas shopping can be accomplished for 25
people on the day before Christmas and in 45
minutes
——————–
TẠI SAO ĐÀN ÔNG TỰ HÀO VỀ BẢN THÂN
HỌ
1. Một chuyến đi năm ngày chỉ cần một cái va
li
2. Chúng ta có thể tự mở tất cả chai lọ của
chúng ta
3. Chúng ta có thể đi đi khỏi một cái giường ở
motel mà không cần thu dọn
4. Chúng ta có thể ăn sạch thức ăn của chúng ta
5. Chúng ta không cần quan tâm tới kế hoạch
cưới xin
6. Nếu ai đó quên mời chúng ta tiệc tùng gì đó
thì họ vẫn có thể là bạn chúng ta
7. Nếu bạn đã 34 tuổi và vẫn độc thân thì
không ai chú ý
8. Mọi thứ trên mặt chúng ta vẫn giữ nguyên
màu sắc như đã có
9. Ba đôi giày là quá đủ
10. Thợ sửa xe hơi nói thật với chúng ta
11. Chúng ta có thể ngồi im lặng và xem một trò
chơi với một người bạn trong nhiều giờ mà không
nghĩ rằng “Anh ta chắc phải phát điên với mình”
12. Cùng công việc nhưng được trả tiền cao hơn
13. Tóc muối tiêu và những nếp nhăn chỉ thêm
vào cho tính cách
14. Chúng ta có thể tạt vào thăm một người bạn
mà không cần mang theo một món quà nhỏ
15. Nếu một gã khác xuất hiện trong cùng trang
phục trong một bữa tiệc thì bạn chỉ có thể trở thành
những người bạn suốt đời
16. Chúng ta hoàn toàn không thể thấy những
nếp nhăn trên quần áo chúng ta
17. Một kiểu tóc kéo dài trong nhiều năm – có
thể trong nhiều thập kỷ
18. Chúng ta không cần cạo dưới cổ
19. Một vài tiếng ợ thì được mong đợi và được
bỏ qua
20. Bụng chúng ta thường che đi cái hông lớn
của chúng ta
21. Một cái bóp, một đôi giày, một màu suốt bốn
mùa
22. Chúng ta có thể làm móng tay với con dao
bỏ túi
23. Chúng ta được tự do lựa chọn cho râu mép
mọc hay không
24. Đi mua sắm Nô-en cho 25 người có thể hoàn
tất trong ngày trước Nô-en và trong 45 phút
——————–
WHY ARE MEN PROUD OF THEMSELVES – TẠI SAO ĐÀN ÔNG TỰ HÀO VỀ BẢN THÂN HỌ

Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn

More

JAIL VS WORK – NHÀ TÙ ĐỐI LẠI NƠI LÀM VIỆC

JAIL VS WORK – NHÀ TÙ ĐỐI LẠI NƠI LÀM VIỆC

JAIL VS WORK - NHÀ TÙ ĐỐI LẠI NƠI LÀM VIỆC

JAIL VS WORK
IN PRISON . . . you spend the majority of
your time in an 8X10 cell.
AT WORK . . . you spend the majority of
your time in a 6X8 cubicle.
IN PRISON . . . you get three meals a day.
AT WORK . . . you only get a break for one
meal and you have to pay for it.
IN PRISON . . . you get time off for good
behavior.
AT WORK . . . you get more work for good
behavior.
IN PRISON . . . the guard locks and unlocks
all the doors for you.
AT WORK . . . you must carry around a
security card and open all the doors for yourself.
IN PRISON . . . you can watch TV and play
games.
AT WORK . . . you get fired for watching
TV and playing games.
IN PRISON . . . you get your own toilet.
AT WORK . . . you have to share with some
idiot who pees on the seat.
IN PRISON . . . they allow your family and
friends to visit.
AT WORK . . . you can’t even speak to your
family.
IN PRISON . . . all expenses are paid by the
taxpayers with no work required.
AT WORK . . . you get to pay all the
expenses to go to work and then they deduct taxes
from your salary to pay for prisoners.
IN PRISON . . . you must deal with sadistic
wardens.
AT WORK . . . they are called managers.
So . . . why is it again that we work?

——————–

NHÀ TÙ ĐỐI LẠI NƠI LÀM VIỆC
Trong tù … phần lớn thời gian bạn ở trong
xà lim 8X10.
Tại nơi làm việc … phần lớn thời gian bạn ở
trong căn phòng nhỏ 6X8
Trong tù … bạn ăn ba bữa một ngày.
Tại nơi làm việc … bạn chỉ nghỉ một lúc để
ăn và bạn phải trả tiền.
Trong tù … Bạn được giảm thời gian vì hành
xử tốt.
Tại nơi làm việc … Bạn nhận thêm công việc
vì hành xử tốt.
Trong tù … Người gác cửa khóa và mở khóa
tất cả các cánh cửa cho bạn.
Tại nơi làm việc … Bạn phải mang theo một
tấm thẻ an ninh và tự mở tất cả các cánh cửa.
Trong tù … Bạn có thể xem tivi và chơi
game.
Tại nơi làm việc … Bạn bị đuổi vì xem tivi
và chơi game.
Trong tù … Bạn có toalét riêng.
Tại nơi làm việc … Bạn phải xài chung với
thằng ngố nào đó tiểu lên chỗ ngồi.
Trong tù … Họ cho phép gia đình và bạn bè
đến thăm.
Tại nơi làm việc … Thậm chí đến nói chuyện
với gia đình bạn cũng không thể làm.
Trong tù … Tất cả các khoản tiêu xài đều
được người đóng thuế trả mà không đòi hỏi bạn làm
việc.
Tại nơi làm việc … Bạn phải trả cho tất cả
các khoản tiêu xài để đi làm và sau đó người ta khấu
trừ thuế từ lương của bạn để trả cho những người tù.
Trong tù … Bạn phải đối phó với những gác
ngục tàn ác.
Tại nơi làm việc … Bọn đó được gọi là
những quản trị viên.
Vậy … một lần nữa tại sao chúng ta làm
việc?

——————–

JAIL VS WORK – NHÀ TÙ ĐỐI LẠI NƠI LÀM VIỆC

Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn

More

ALL YOU HAVE DONE SINCE YOU GOT HERE – TẤT CẢ NHỮNG GÌ THẦY LÀM TỪ KHI THẦY ĐẾN ĐÂY

ALL YOU HAVE DONE SINCE YOU GOT HERE – TẤT CẢ NHỮNG GÌ THẦY LÀM TỪ KHI THẦY ĐẾN ĐÂY

ALL YOU HAVE DONE SINCE YOU GOT HERE - TẤT CẢ NHỮNG GÌ THẦY LÀM TỪ KHI THẦY ĐẾN ĐÂY

ALL YOU HAVE DONE SINCE YOU GOT
HERE …
A man decided to join a very small and very
selective order of monks. The order was so devoted
to prayer they were only allowed to say 2 words
every year.
After the first year passed, he went into a
small room where he was given the chance to say
his two words to the head monk. His two words
were “Too cold.” The head monk nodded and gave
him an extra blanket.
The next year passed and he was once again
taken into the small room. This time his 2 words
were “Bland food.” Again the head monk nodded
and gave him a box of salt.
When the next year had passed they took
him back into the small room, and his 2 words were
“I quit.”
“Fine!” exclaimed the exasperated head
monk, “All you’ve done since you got here is
complain anyway.”

——————–

TẤT CẢ NHỮNG GÌ THẦY LÀM TỪ KHI
THẦY ĐẾN ĐÂY …
Một người đàn ông quyết định tham gia một
nhóm tu sĩ rất nhỏ và có thứ hạng rất chọn lọc. Thứ
hạng này tu cao đến nỗi đối với việc cầu nguyện họ
chỉ cho phép nói 2 từ mỗi năm.
Sau khi năm đầu tiên trôi qua, người đàn ông đi vào
một căn phòng nhỏ nơi ông được dịp nói hai từ với
sư phụ. Hai từ của ông là “Quá lạnh.” Sư phụ gật
đầu và đưa ông ta thêm một cái mền.
Năm thứ hai trôi qua và ông ta được đưa vào căn
phòng nhỏ. Lần này 2 từ của ông là “Đồ ăn nhạt.”
Một lần nữa sư phụ gật đầu và đưa cho ông một hộp
muối.
Khi năm kế tiếp trôi qua, họ đưa ông trở lại căn
phòng nhỏ, và 2 từ của ông là “Tôi bỏ.”
“Hay !” sư phụ bực tức kêu lên, “Tất cả những gì
thầy làm từ khi ông đến đây,dù sao đi nữa, là than
phiền.”

——————–

ALL YOU HAVE DONE SINCE YOU GOT HERE – TẤT CẢ NHỮNG GÌ THẦY LÀM TỪ KHI THẦY ĐẾN ĐÂY

Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn

More

ABSTRACT NOUN – DANH TỪ TRỪU TƯỢNG

ABSTRACT NOUN – DANH TỪ TRỪU TƯỢNG

ABSTRACT NOUN - DANH TỪ TRỪU TƯỢNG

ABSTRACT NOUN
“An abstract noun,” the teacher said, “is something
you can think of, but you can’t touch it. Can anyone
give me an example of one?”
“Sure,” a boy replied. “How about my dad’s
new car.”

——————–

DANH TỪ TRỪU TƯỢNG
“Một danh từ trừu tượng,” giáo viên nói “là một cái
gì đó các em có thể nghĩ tới nhưng các em không thể
chạm tới được.Ai có thể cho cô một ví dụ?”
“Thưa cô,” một nam sinh lên tiếng. “Chiếc xe hơi
mới của ba em được không ạ.”
Tôn giáo và thần linh

——————–

ABSTRACT NOUN – DANH TỪ TRỪU TƯỢNG

——————–

IRREPLACEABLE
My six-year-old grandson called his mother from his
friend Charlie’s house and confessed he had broken
a lamp when he threw a football in their living room.
“But, Mom,” he said, brightening, “you don’t
have to worry about buying another one. Charlie’s
mother said it was irreplaceable.”
KHÔNG THỂ THAY THẾ ĐƯỢC
Đứa cháu trai sáu tuổi của tôi gọi điện thoại cho mẹ
nó từ nhà bạn Charlie và thú nhận nó đã làm bể một
cái đèn khi nó quăng một trái banh vào phòng khách
của họ….

Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn

More

CHILDREN WORDS – NGÔN TỪ TRẺ EM

CHILDREN WORDS – NGÔN TỪ TRẺ EM

CHILDREN WORDS - NGÔN TỪ TRẺ EM

CHILDREN WORDS
A group of professional people posed this
question to a group of 4-to-8-year-olds: “What does
love mean?”
The answers they got were broader and
deeper than anyone could have imagined. See what
you think.
“When my grandmother got arthritis, she
couldn’t bend over and paint her toenails anymore.
So my grandfather does it for her all the time, even
when his hands got arthritis too. That’s love.”
Rebecca, age 8
“Love is when a girl puts on perfume and a
boy puts on shaving cologne and they go out and
smell each other.”
Karl, age 5
“Love is when you go out to eat and give
somebody most of your French fries without making
them give you any of theirs.”
Chrissy, age 6
“Love is when someone hurts you. And you
get so mad but you don’t yell at them because you
know it would hurt their feelings.”
Samantha, age 7
“Love is what makes you smile when you’re
tired.”
Terri, age 4
“Love is when my mommy makes coffee for
my daddy and she takes a sip before giving it to him,
to make sure the taste is OK. ”
Danny, age 7
“Love is when you kiss all the time. Then
when you get tired of kissing, you still want to be
together and you talk more. My Mommy and Daddy
are like that. They look gross when they kiss. ”
Emily, age 8
“Love is what’s in the room with you at
Christmas if you stop opening presents and listen.”
Bobby, age 5
“If you want to learn to love better, you should
start with a friend who you hate.”
Nikka, age 6
“When you tell someone something bad about
yourself and you’re scared they won’t love you
anymore. But then you get surprised because not
only do they still love you, they love you even
more.”
Matthew, age 7
“There are two kinds of love. Our love. God’s
love. But God makes both kinds of them.”
Jenny, age 8
“Love is when you tell a guy you like his
shirt, then he wears it everyday.”
Noelle, age 7
“Love is like a little old woman and a little old
man who are still friends even after they know each
other so well.”
Tommy, age 6
“During my piano recital, I was on a stage and
scared. I looked at all the people watching me and
saw my daddy waving and smiling. He was the only
one doing that. I wasn’t scared anymore.”
Cindy, age 8
“My mommy loves me more than anybody.
You don’t see anyone else kissing me to sleep at
night.”
Clare, age 5
“Love is when mommy gives daddy the best
piece of chicken.”
Elaine, age 5
“Love is when mommy sees daddy smelly
and sweaty and still says he is handsomer than
Robert Redford.”
Chris, age 8
“Love is when your puppy licks your face
even after you left him alone all day.”
Mary Ann, age 4
“I know my older sister loves me because she
gives me all her old clothes and has to go out and
buy new ones.”
Lauren, age 5
“I let my big sister pick on me because my
Mom says she only picks on me because she loves
me. So I pick on my baby sister because I love her.”
Bethany, age 4
“When you love somebody, your eyelashes go
up and down and little stars come out of you.”
Karen, age 7
“Love is when mommy sees daddy on the
toilet and she doesn’t think it’s gross.”
Mark, age 8
“You really shouldn’t say ‘I love you’ unless
you mean it. But if you mean it, you should say it a
lot. People forget.”
Jessica, age 8
“God could have said magic words to make the
nails fall off the cross, but He didn’t. That’s love.”
Max, age 5

——————–

NGÔN TỪ TRẺ EM
Một nhóm người chuyên nghiệp đặt câu hỏi
này:” Tình yêu nghĩa là gì?” cho một nhóm trẻ em 4
– 8 tuổi.
Những câu trả lời thu được thì sâu và rộng
hơn bất cứ người nào có thể tưởng tượng. Hãy xem
những gì bạn nghĩ.
“Khi bà của cháu bị viêm khớp, bà không thể
cúi người và sơn móng chân được nữa. Vì thế ông
cháu lúc nào cũng sơn móng chân cho bà, ngay cả
khi hai bàn tay ông bị viêm khớp. Đó là tình yêu.”
Rebecca, 8 tuổi.
“Yêu là khi con gái xức nước hoa và con trai
xức nước cạo râu côlônhơ và họ đi chơi và ngửi lẫn
nhau.”
Karl, 5 tuổi
“Yêu là khi bạn đi ăn ngoài và cho ai đó
phần lớn khoai tây chiên của bạn mà không làm
người ta đưa bạn bất cứ cái gì của họ.”
Chrissy, 6 tuổi
“Yêu là khi ai đó làm bạn đau đớn. Và bạn
phát khùng dễ sợ nhưng bạn không la hét họ vì bạn
biết điều đó sẽ làm tổn thương tự ái của họ.”
Samantha, 7 tuổi
“Tình yêu là cái làm bạn mỉm cười khi bạn
mệt.”
Terri, 4 tuổi
“Tình yêu là khi má cháu pha cà phê cho ba
cháu và má uống một ngụm trước khi đưa cho ba để
bảo đảm rằng vị cà phê thì được rồi.”
Danny, 7 tuổi
“Yêu là khi lúc nào bạn cũng hôn. Sau đó
bạn mệt mỏi vì hôn, nhưng bạn vẫn muốn ở bên
cạnh nhau và bạn nói chuyện nhiều nữa. Má cháu và
ba cháu thì giống như vậy. Ba với má cháu trông thô
thô khi hôn nhau.”
Emily, 8 tuổi
“Tình yêu là cái ở trong căn phòng với bạn
lúc Nô-en nếu bạn ngừng mở quà tặng và lắng
nghe.”
Bobby, 5 tuổi
“Nếu bạn muốn học để yêu tốt hơn, bạn nên
bắt đầu với một người bạn mà bạn ghét.”
Nikka, 6 tuổi
“Khi bạn kể người ta nghe cái gì đó xấu về
bạn và bạn sợ họ sẽ không yêu bạn nữa. Nhưng sau
đó bạn trở nên ngạc nhiên không chỉ bởi vì họ còn
yêu bạn mà họ còn yêu bạn hơn.”
Matthew, 7 tuổi
“Có hai thứ tình yêu. Tình yêu của chúng ta.
Tình yêu của Chúa. Nhưng Chúa tạo ra cả hai thứ
tình yêu.”
Jenny, 8 tuổi
“Yêu là khi bạn nói với một anh chàng bạn
thích áo sơ mi của anh ta, sau đó anh ta mặc nó hằng
ngày.”
Noelle, 7 tuổi
“Yêu giống như một bà lão nhỏ và một ông
lão nhỏ vẫn làm bạn với nhau ngay cả sau khi họ
biết nhau quá rõ.”
Tommy, 6 tuổi
“Trong cuộc biễu diễn độc tấu piano của
cháu, cháu ở trên sân khấu và đang sợ hãi. Cháu
nhìn tất cả mọi người đang xem cháu và thấy ba
cháu đang vẫy tay và mỉm cười. Ba cháu là người
duy nhất làm điều đó. Cháu không còn sợ nữa.”
Cindy, 8 tuổi
“Má cháu yêu cháu hơn bất cứ ai. Các cô chú
sẽ không thấy bất cứ người nào hôn cháu để đi ngủ
vào buổi tối.”
Clare, 5 tuổi
“Yêu là khi má đưa cho ba miếng thịt gà
ngon nhất.”
Elaine, 5 tuổi
“Yêu là khi má thấy ba nặng mùi và đầy mồ
hôi nhưng vẫn nói ba đẹp trai hơn Robert Redford.”
Chris, 8 tuổi
“Tình yêu là khi con cún của bạn liếm mặt
bạn ngay cả sau khi bạn đã để nó ở nhà một mình cả
ngày.”
Mary Ann, 4 tuổi
“Cháu biết chị cháu yêu cháu vì chị cho cháu
tất cả quần áo cũ của chị và phải đi mua bên ngoài
những món đồ mới.”
Lauren, 5 tuổi
“Cháu để cho chị lớn cháu rầy la cháu vì má
cháu nói chị cháu chỉ rầy la cháu vì chị yêu cháu. Vì
thế cháu rầy đứa em nhỏ của cháu vì cháu yêu nó.”
Berthany, 4 tuổi
“Khi bạn yêu ai đó, lông mi của bạn giật lên
giật xuống và những ngôi sao nhỏ bay ra khỏi người
bạn.”
Karen, 7 tuổi
“Yêu là khi má thấy ba trong toa-lét và má
không nghĩ như vậy là gớm.”
Mark, 8 tuổi
“Bạn thực sự không nên nói “Em yêu anh”
trừ phi bạn muốn nói điều đó. Nhưng nếu bạn muốn
nói điều đó, bạn nên nói nhiều về nó. Người ta sẽ
quên.”
Jessica, 8 tuổi
“Chúa có thể nói những lời nhiệm màu để
làm những cây đinh rơi khỏi thánh giá, nhưng Ngài
không nói. Đó là tình yêu.”
Max, 5 tuổi

——————–

CHILDREN WORDS – NGÔN TỪ TRẺ EM

Đọc thêm Truyện cười tiếng anh tại https://neu.vn

More

THEY HAD NO PRIVACY – HỌ KHÔNG CÓ CHÚT RIÊNG TƯ NÀO CẢ

THEY HAD NO PRIVACY – HỌ KHÔNG CÓ CHÚT RIÊNG TƯ NÀO CẢ

THEY HAD NO PRIVACY - HỌ KHÔNG CÓ CHÚT RIÊNG TƯ NÀO CẢTHEY HAD NO PRIVACY
As a young married couple, a husband and a wife
lived in a cheap housing complex near the base
where he was working. Their chief complaint was
that the walls were paper-thin and that they had no
privacy. This was painfully obvious when one
morning the husband was upstairs and the wife was
downstairs on the telephone. She was interrupted by
the doorbell and went to greet her neighbor.
“Give this to your husband,” he said thrusting
a roll of toilet paper into her hands. “He’s been
yelling for it for 15 minutes!”
————————–
HỌ KHÔNG CÓ CHÚT RIÊNG TƯ NÀO CẢ
Khi là một cặp vợ chồng trẻ mới cưới, người chồng
và người vợ sống trong một khu nhà ở liên hợp rẻ
tiền gần cơ sở người chồng làm việc.Điều đáng phàn
nàn chủ yếu của họ là các bức tường mỏng như giấy
và họ không có được sự kín đáo.Điều này lộ ra hiển
nhiên một cách đáng buồn vào một buổi sáng người
chồng ở tầng trên và người vợ ở tầng dưới đang gọi
điện thoại.Người vợ bị cắt ngang bởi tiếng chuông
cửa và đi ra chào người hàng xóm.
“Đưa cái này cho chồng cô,” ông ta nói và giúi một
cuộn giấy vệ sinh vào tay cô ta.”Anh ấy đã hét đòi
nó 15 phút!

————————–

THEY HAD NO PRIVACY – HỌ KHÔNG CÓ CHÚT RIÊNG TƯ NÀO CẢ

More